З 1 червня 2022 року біженці з України, які потребують допомоги, будуть отримувати виплати для забезпечення засобів до існування відповідно до Книги 2 Соціального кодексу та перейдуть під опіку центру зайнятості округу Людвіґсбурґ. У зону відповідальності центру зайнятості входять надання безумовного базового доходу (Bürgergeld) та підтримка осіб, які до них звертаються, в їх інтеграції на ринку праці.

1. Ви вже отримуєте допомогу відповідно до Закону про соціальні виплати для шукачів притулку?

Вам не потрібно подавати заяву на отримання безумовного базового доходу (Bürgergeld). Центр зайнятості округу Людвіґсбурґ зв'яжеться з вами.

2. Ви в'їхали в Німеччину після 1 червня 2022 року?

Якщо ви потребуєте підтримки, ви отримаєте безумовного базового доходу (Bürgergeld) або допомогу відповідно до Закону про соціальні виплати для шукачів притулку. Для цього вам треба подати заяву.

Заяву на отримання безумовного базового доходу (Bürgergeld) можна знайти тут.

Подати заяву онлайн ви можете тут.

Ви можете отримувати безумовного базового доходу (Bürgergeld) , якщо ви пройшли процедуру ідентифікації особи і подали заяву на отримання дозволу на проживання для тимчасового захисту, вам був виданий тимчасовий дозвіл на перебування в країні або посвідка на проживання для тимчасового захисту, а також ви відповідаєте іншим вимогам для отримання базового забезпечення згідно з Книгою 2 Соціального кодексу.

99 запитань і відповідей щодо безумовного базового доходу (Bürgergeld) згідно з томом II Соціального кодексу (Базове матеріальне забезпечення для осіб, які шукають роботу — SGB II)  Інформаційна брошура адміністрації округу Людвіґсбурґ